oh--->
آه
Into the night
Desperate and broken
نا امید و دلشکسته در طول شب
The sound of a fight
همراه با صدای جنگ و ستیز
Father has spoken
پدر برایم گفت
oh->
آه
We were the kings and queens of promise
ما شاه و ملکه عهد و پیمان بودیم
We were the victims of ourselves
قربانی خودمان
Maybe the children of a lesser God
شاید فرزند خدای صغیر
Between Heaven and Hell
جایی در میان بهشت و جهنم باشد
Heaven and Hell
بهشت و جهنم
Into your eyes
در چشمانت
Hopeless and taken
چشمان نا امید و ناراحتت
We stole our new lives
Through blindness
زندگیهای جدیدمان را کورکورانه دزدیدیم
In defense of our dreams
تا از رویاهایمان دفاع کنیم
In defense of our dreams
تا از رویاهایمان دفاع کنیم
We were the kings and queens of promise
ما شاه و ملکه عهد و پیمان بودیم
We were the victims of ourselves
قربانی خودمان
Maybe the children of a lesser God
شاید فرزند خدای صغیر
Between Heaven and Hell
جایی در میان بهشت و جهنم باشد
Heaven and Hell
بهشت و جهنم
The age of man is over
دوران بشر به پایان رسیده
A darkness comes at dawn
و در سپیده دم، این تاریکیست که طلوع می کند
These lessons that we've learned here
و درسهایی که در این دنیا گرفته ایم
Have only just begun
تازه شروع شده است
We were the kings and queens of promise
ما شاه و ملکه عهد و پیمان بودیم
We were the victims of ourselves
قربانی خودمان
Maybe the children of a lesser God
شاید فرزند خدای صغیر
Between Heaven and Hell
جایی در میان بهشت و جهنم باشد
We are the Kings
ما پادشاهیم
We are the Queens
ما ملکه هستیم
We are the Kings
ما پادشاهیم
We are the Queens
ما ملکه ایم
30 SECONDS TO MARS – Up In The Air LYRICS 
