There is one girl in my life
یه دختره تو زندگیمه
That makes me love again
که باز منو عاشق کرده
As pretty as a girl could be
از هرچی دختر خشگلتره
So beautiful
خیلی زیباست
Every morning she makes me
A cup of coffee with a smile on her face
هر روز صبح با لبخندی بر لب یه فنجون قهوه برام میاره
I’m a man in love
من یک مرد عاشقم
And she’s glorious
و اون یه دختر با شکوهه
There is one girl in my life
یه دختره تو زندگیمه
That makes me love again
که باز منو عاشق کرده
As pretty as a girl could be
از هرچی دختر خشگلتره
So beautiful
خیلی زیباست
Every morning I wake up
هر روز صبح از خواب بلند میشم
And I think of you with a smile on my face
و با لبخندی بر لبانم به تو فکر می کنم
I’m a man in love
من یک مرد عاشقم
And she’s glorious
و اون یه دختر با شکوهه
Oh baby, I want you to stay in my life
آه، عزیزم، ازت میخوام که تو زندگیم بمونی
Never say goodbye, even if you cry
هیچ وقت از من خداحافظی نکنی حتی وقتی داری گریه می کنی
I’m still by your side
من هنوز با تو هستم
Oh baby, I want you to stay in my life
آه، عزیزم، ازت میخوام که تو زندگیم بمونی
Never say goodbye, even if you cry
هیچ وقت از من خداحافظی نکنی حتی وقتی داری گریه می کنی
I’m still by your side
من هنوز با تو هستم
There is one girl in my life
یه دختره تو زندگیمه
That makes me love again
که باز منو عاشق کرده
As pretty as a girl could be
از هرچی دختر خشگلتره
So beautiful
خیلی زیباست
Every morning I wake up
هر روز صبح از خواب بلند میشم
And I think of you with a smile on my face
و با لبخندی بر لبانم به تو فکر می کنم
I’m a man in love
من یک مرد عاشقم
And she’s glorious
و اون یه دختر با شکوهه
There is one girl in my life
یه دختره تو زندگیمه
That makes me love again
که باز منو عاشق کرده
As pretty as a girl could be
از هرچی دختر خشگلتره
So beautiful
خیلی زیباست
Every morning I wake up
هر روز صبح از خواب بلند میشم
And I think of you with a smile on my face
و با لبخندی بر لبانم به تو فکر می کنم
I’m a man in love
من یک مرد عاشقم
And she’s glorious
و اون یه دختر با شکوهه
Oh baby, I want you to stay in my life
آه، عزیزم، ازت میخوام که تو زندگیم بمونی
Never say goodbye, even if you cry
هیچ وقت از من خداحافظی نکنی حتی وقتی داری گریه می کنی
I’m still by your side
من هنوز با تو هستم
Every morning
هر روز صبح

 
There’s a place I go, where no one, knows,
اونجا جاییه که میرم، هیشکی ازش خبر نداره
I can take you there if you let me in.
اگه اجازه بدی تورو هم به اونجا میبرم
If you believe in change I’ll set you free,
اگه به تغییر اعتقاد داری آزادت میکنم
 
 
If you believe in faith it make you dream,
اگه به تقدی راعتقاد داری، باعث میشه که به رویا بری
What I can dream on the dance floor
رویاییکه من درباره سِنِ رقص دارم
You breathe on the dance floor,
روی سِنِ رقص نفس میکشی
You’re mean on the dance floor,
تو اونجا یه بدجنسی
You’re free on the dance floor.
تو اونجا آزادی
Don’t worry you’re a dream on the dance floor.
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
You’re a dream on dance floor
تو یه رویا روی سِنِ رقصی
When you see the future come with me
وقتی که میبینی آیند هبا من میاد
Can I make you feel?
میتونم حسشو بهت بدم یا نه
 
If you believe in change I’ll set you free,
اگه به تغییر اعتقاد داری آزادت میکنم
 
 
If you believe in faith it make you dream,
اگه به تقدی راعتقاد داری، باعث میشه که به رویا بری
What I can dream on the dance floor
رویاییکه من درباره سِنِ رقص دارم
You breathe on the dance floor,
روی سِنِ رقص نفس میکشی
You’re mean on the dance floor,
تو اونجا یه بدجنسی
You’re free on the dance floor.
تو اونجا آزادی
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor.
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
You’re a dream on dance floor
تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
 

 
There’s a place I go, where no one, knows,
اونجا جاییه که میرم، هیشکی ازش خبر نداره
I can take you there if you let me in.
اگه اجازه بدی تورو هم به اونجا میبرم
If you believe in change I’ll set you free,
اگه به تغییر اعتقاد داری آزادت میکنم
 
 
If you believe in faith it make you dream,
اگه به تقدی راعتقاد داری، باعث میشه که به رویا بری
What I can dream on the dance floor
رویاییکه من درباره سِنِ رقص دارم
You breathe on the dance floor,
روی سِنِ رقص نفس میکشی
You’re mean on the dance floor,
تو اونجا یه بدجنسی
You’re free on the dance floor.
تو اونجا آزادی
Don’t worry you’re a dream on the dance floor.
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
You’re a dream on dance floor
تو یه رویا روی سِنِ رقصی
When you see the future come with me
وقتی که میبینی آیند هبا من میاد
Can I make you feel?
میتونم حسشو بهت بدم یا نه
 
If you believe in change I’ll set you free,
اگه به تغییر اعتقاد داری آزادت میکنم
 
 
If you believe in faith it make you dream,
اگه به تقدی راعتقاد داری، باعث میشه که به رویا بری
What I can dream on the dance floor
رویاییکه من درباره سِنِ رقص دارم
You breathe on the dance floor,
روی سِنِ رقص نفس میکشی
You’re mean on the dance floor,
تو اونجا یه بدجنسی
You’re free on the dance floor.
تو اونجا آزادی
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor.
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Woo o o
 
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
You’re a dream on dance floor
تو یه رویا روی سِنِ رقصی
Don’t worry you’re a dream on the dance floor
نگران نباش تو یه رویا روی سِنِ رقصی
 

Basshunter – Numbers Lyrics
1 3 4 5
We are nothing but numbers
یک، سه، چهار، پنج ما چیزی نیستسم جز اعداد
Calling You
Calling Me
که همدیگه رو صدا می کنیم
2 6 7 and 8
I’m sorry but I’m running low
Got to go
دو، شش، هفت هشت، منو ببخش ولی دارماهسته میدوم، باید برم
We are nothing but numbers
یک، سه، چهار، پنج ما چیزی نیستسم جز اعداد
Calling You
Calling Me
که همدیگه رو صدا می کنیم
2 6 7 and 8
I’m sorry but I’m running low
Got to go
دو، شش، هفتف هشت، منو ببخش ولی دارماهسته میدوم، باید برم
Wherever I am
I don’t give a damn
اینکه کجا هستمف اصلا اهمیتی نمیدم
Any place, Anytime
هرجا که باشم و هرکجا که باشم
Always you on my mind
همیشه در ذهن منی
Life will be a delight
With you in my sight
دنیا با تو خوشه وقتی جلوی چشامی
You’re too good to ignore
تو اینقدر خوبی که نمیشه نادیده گرفتت
When you stand at my door
وقتی جلوی در خونم وایمیستی
1 3 4 5
We are nothing but numbers
یک، سه، چهار، پنج ما چیزی نیستسم جز اعداد
Calling You
Calling Me
که همدیگه رو صدا می کنیم
2 6 7 and 8
I’m sorry but I’m running low
Got to go
دو، شش، هفت هشت، منو ببخش ولی دارماهسته میدوم، باید برم
 (Got to go)
باید برم
(Got to go)
باید برم
In the bed, In the car
چه تو تختم و چه تو ماشینم
I know where you are
میدونم که کجایی
On a boat far away
اگه تو یه قایق اون دور دورا هم باشی
I still hear what you say
بازم میشنوم چی میگی
In the bed, In the car
چه تو تختم و چه تو ماشینم
I know where you are
میدونم که کجایی
If you sleep on your own
یا که تنها خواب باشی
I can tell with my phone
میتونم با تلفن باهات صحبت کنم
1 3 4 5
We are nothing but numbers
یک، سه، چهار، پنج ما چیزی نیستسم جز اعداد
Calling You
Calling Me
که همدیگه رو صدا می کنیم
2 6 7 and 8
I’m sorry but I’m running low
Got to go
دو، شش، هفت هشت، منو ببخش ولی دارماهسته میدوم، باید برم
We are nothing but numbers
یک، سه، چهار، پنج ما چیزی نیستسم جز اعداد
Calling You
Calling Me
که همدیگه رو صدا می کنیم
2 6 7 and 8
I’m sorry but I’m running low
Got to go
دو، شش، هفت هشت، منو ببخش ولی دارماهسته میدوم، باید برم
(Got to go)
باید برم
(Got to go)
باید برم
We are nothing but numbers
ما چیزی نیستسم جز اعداد