Adelitas Way – Inside lyrics

Hey little Miss, sweet surprise
هی خانوم کوچواو، یه سورپریز
With your big brown eyes
با اون چشمای قهوه ای درشتت
You know you’re fooling me
میدونی که منو گیر اوردی
A secret that’s your disguise
رازی که پشتش مخفی میشی
When you make me rise
وقتی باعث طغیان من میشی
It’s how you move
تو این کارو می کنی
And the noises that you make
و اون صداهایی که در میاری
And the way you take control
و کنترلی که می کنی
Not like you, all the things you do
نه مثل تو، هر کاری که می کنی
You’ve got me falling
باعث میشی سقوط کنم
Is it more or is it less?
کمتره یا بیشتر
Is it love or is it
s**?
این عشقه یا هوس
So much more or so much less
بیشتر از این یا کمتر
Is it love or is it…
این عشقه یا
I know you like what’s on my mind
میدونم که چیزی که تو ذهن منه رو دوس داری
Oh, it’s killing you this time
آه، اینبار داره میکشتت
I can feel it when we go there
وقتی میریم اونجا میتونم احساسش کنم
That you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم
You know you want what’s on my mind
میدونی چیزی که تو ذهنمه رو میخوای
And it’s killing me this time
و اینبار داره منو میکشه
Situation starting over
دیگه داره به پایان میرسه
And you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم
Hey little miss sweet sunrise
هی خانوم کوچولو، چه طلوع زیبایی
With your bedroom eyes
با چشمای خواب آلود تو
When you look up at me
وقتی به من نگاه می کنی
Maybe you live a lie
شاید در دروغی رو زنده نگه داشتی
When you take your time
وقتی وقت میذاری
It’s how you move
اینطور حرکت می کنی
Is it more or is it less?
کمتره یا بیشتر
Is it love or is it
s**?
این عشقه یا هوس
So much more or so much less
بیشتر از این یا کمتر
Is it love or is it…
این عشقه یا
I know you like what’s on my mind
میدونم که چیزی که تو ذهن منه رو دوس داری
Oh, it’s killing you this time
آه، اینبار داره میکشتت
I can feel it when we go there
وقتی میریم اونجا میتونم احساسش کنم
That you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم
You know you want what’s on my mind
میدونی چیزی که تو ذهنمه رو میخوای
And it’s killing me this time
و اینبار داره منو میکشه
Situation starting over
دیگه داره به پایان میرسه
And you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم
Oh, it kills you inside
آه، از درون میکشتت
Kills you inside
از درون میکشتت
It kills you inside
از درون میکشتت
I know you like what’s on my mind
میدونم که چیزی که تو ذهن منه رو دوس داریس
Oh, it’s killing you this time
آه، اینبار داره میکشتت
I can feel it when we go there
وقتی میریم اونجا میتونم احساسش کنم
That you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم
You know you want what’s on my mind
میدونی چیزی که تو ذهنمه رو میخوای
And it’s killing me this time
و اینبار داره منو میکشه
Situation starting over
دیگه داره به پایان میرسه
And you like when I’m inside
و تو دوس داری وقتی من تو هستم